Isabelle Carré, Yassine Chorfa, Abdelmadjid Guemri, Moncef Farfar, Nawell Madani, Andréa Bescond, Marie Berto, Arthur Rosas, Bruce Dombolo, Lila Makhlouf

Lyes és arrencat d'Emilie, la mare adoptiva que el va criar des que era un nadó i esperava adoptar-ho. El nen es veu llançat al violent món de les llars grupals administrades pel Sistema de Benestar Infantil, que no vol tallar el vincle amb la seva mare biològica, malgrat que ella és incapaç de cuidar-lo. Agathe, la germana d'Emilie, es nega a renunciar a Lyes i lluita contra el sistema per preservar el seu vincle en demanar-li que el porti a casa per ajudar-lo a curar i créixer.